您当前的位置: 湖南自考网 > 学士学位 > 文章详情

湖南学士学位英语考试英语翻译练习(4)

2019-02-03 09:07:00
来源:湖南自考生网

        翻译题是很多湖南自考生在考试时觉得很棘手的一道题,但是实际上只要多加练习,翻译题是最好拿分的一道题,湖南自考生网小编为考生整理了一份湖南学士学位英语考试英语翻译练习题,希望考生能勤加练习,考试轻松拿分。

        更多学位英语考试翻译练习,点击查看“湖南学士学位英语考试英语翻译练习汇总”。

        湖南学士学位英语考试英语翻译练习:汉译英

        1.城市的空气没有农村的清洁。

        翻译:Air in the city is not as clean as that in the country

        2.他们都认为这次考试比较难。

        翻译:They all think this exam is rather difficult

        3.北京是中国的第二大城市。

        翻译:Beijing is the second largest city in China

        4.狄更斯(Dickens)是英国十九世纪最著名的小说家之一。

        翻译:Dickens was one of the best known English novelist in the 19th century

        5.那家饭店的服务是城里最差的。

        翻译:The service of the at restaurant is the worst in town

        6.你的工作越努力,取得的成绩越大

        翻译:The harder you work,the greater will be your progress

        7.这篇文章的字数是那篇文章的五倍。

        翻译:This article contains 5 times as many words as that one does

        8.这两年上衣,哪一件比较便宜?

        翻译:Which is the cheaper of the two jackets?

        9.没有比这更漂亮的公园了。

        翻译:There is no park so beautiful as this one

        10.声音在水里的速度比在空气中快3倍。

        翻译:The speed of sound in water is three times greater than that in the air

        11.他要使他的儿子成为一名律师。

        翻译:He wants to make his son a lawyer

        12.秋天到了,树叶变黄了。

        翻译:Autumn has come

        13.警察怀疑小偷是从窗户进屋的。

        翻译:The police suspected that the thief entered the house from the window

        14.要下雨了,别忘了带上伞。

        翻译:It’s going to rain

        15.我到处找我的笔,就是找不到。

        翻译:I have looked everywhere for my pen but can’t find it

        16.明年粮食的价格还要提高。

        翻译:Next year,the price of grain will rise again

        17.这套衣服太艳了,不适合她的母亲穿。

        翻译:This dress is too colorful to suit her mother

        18.我们都劝她接受这个任务,她就是不听。

        翻译:We all advised her to take this work,but she wouldn’t listen

        19.我可以借一下你的辞典吗?我把我的借给杰克了。

        翻译:Can I borrow your dictionary?I have lent mine to Jack

        20.我问了他五个问题。可是他一个也没有答出来。

        翻译:I asked him five questions but he didn’t reply to a single one

        更多湖南学士学位英语考试相关资讯,请关注湖南自考生网。

湖南学历提升报名热线:0731-85718026快速联系通道  
QQ咨询 QQ咨询 QQ咨询

TEL:雷老师18773174440 蒋老师17773102705 陈老师0731-85718026

2019年自考、成考、网教报名进行中,点击立即报考咨询>>

扫一扫下方二维码关注湖南自考生网微信公众号、咨询号,第一时间获取自考、成考、网教最新考试资讯。

  • 湖南自考官方公众号

    关注公众号免费拿资料

  • 湖南自考官方微信

    微信扫一扫报考没烦恼

免责声明

1、鉴于各方面资讯时常调整与变化,本网所提供的信息仅供参考,实际以考试院通知文件为准。

2、本网部分内容来源于网络,如有内容、版权等问题请与本网联系,我们将会及时处理。联系方式 :QQ(7395915)

3、如转载湖南自考生网声明为“原创”的内容,请注明出处及网址链接,违者必究!

湖南正规的自考报名网站,提供各类学历报名服务,

考办电话:0731-85718026

特别声明:本站信息大部分来源于各高校,真实可靠!部分内容来自互联网,仅供参考!所有信息以实际政策和官方公告为准!

湖南求实创新教育科技有限公司 版权所有 湘ICP备18023047号-1